Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-20.2, r. 1 - Commercial Aquaculture Regulation
Section 49
Disposition versions
49. This Regulation comes into force on 10 July 2008 except
(1) (Omitted);
(2) subparagraph 4 of the first paragraph of section 35 with regard to the holder of a permit to operate a fresh water product processing factory or packing-house, which will take effect upon the coming into force of subparagraph f of the first paragraph of section 9 of the Food Products Act (chapter P-29).
